YKKイタリア社 氏名： 山本 純一 経歴： 1999年入社 2004年6月まで大阪で勤務し、イタリアへ赴任 趣味： 読書、サッカー観戦

顧客、同僚と夜のレストランにて

Buongiorno！
今回は、ファッションとサッカーの国、イタリアよりお便りします。

YKKイタリア社がオフィスを構えるミラノは、ファッション、流行の発信地として名高い街。古くて小さな街ですが、美しい石造りの街並みに、歴史と伝統を感じます。 そんなミラノの中でも、連れて行った友人が喜んだ場所といえば「ナビリオ」でしょうか。中世の面影が残る場所で、川に沿ってレストランやバーが立ち並び、夜にはイタリア人の若者で活気にあふれる、ミラノの「飲み屋街」です。

イタリア勤務というと、パスタやピザを毎日食べていると思われがちですが、私自身は、日本食レストランでのランチがお気に入り(日本人の同僚はカツ丼が大好物)。最近のイタリアでは日本食がブームのようで、男性に日本料理屋へ連れて行ってもらうことが女性のステータスのひとつとも聞いています。

さて、私が勤めるYKKイタリア社。 従業員は284人で、そのうち日本人は現地採用の4人と合わせて16人です。 職場では会議もイタリア語で行われ、私にとっては悪戦苦闘の毎日ですが、もともと英語が話せるわけではなかったので、イタリア語の方が話しやすいです。赴任したばかりでコミュニケーションがうまく取れなかった時は、とにかく陽気で明るい現地のみんなに助けられました。

親善試合のあと

先日はお客様との関係を深めるために、サッカーの親善試合を行いました。相手は、超有名ブランドのデザイナー達が勢揃いするチームでしたが、結果は3対1でYKKチームが勝利！大切なお客様が相手といえども、本気で情熱を燃やすラテンの血を感じました。この親善試合も大好評、リターンマッチの申し出を早速受けた次第です！

今後もこのようなイベントを通して、ミラノファッション業界との関係を大切にしながら、良いサービスを提供していきたいと思います。

以上、ミラノのイタリア社から近況をお伝えしました。

YKKイタリア社 ■設立 ： 1968年2月3日 ■従業員数 ： 284名(2005年3月末現在) ■住所 ： Via Pitagora n.1 20016 PERO(Mi), ITALY

■イタリアに関しては次のページでもご紹介しています。是非ご覧ください。
アスコリピチェーノ＜駐在員の「これオススメ！」＞

世界をつなげ！海外だよりのトップへ